yeshiva.ru -- тишрей -- "айом - йом..."  
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Сегодня 25 Тишрей.

Десять нигуним1 , все - только тнуэйс2 , относятся к Алтер ребе, [в том смысле,] что он сам составил их.

[Под нигуним,] относящимися к ребе оЭмцои3 , [подразумевают нигуним,] которые были составлены в его время и которые пели в его присутствии, но не [имеется в виду,] что он сам составил их. И была у него группа исполнителей - аврейхим4 , известная под названием: "Капелла Мителлер ребе3 ", которая делилась на две группы: певцов и исполнителей на различных инструментах.

_______________

1 Напевов, мелодий.
2 Особый тип нигуна.
3 "Средний", второй любавический ребе, ребе Дов-Бер.
4 Так называют молодых женатых евреев.

......................................................................................................................

[ к и с л е в ] [ т е в е т ] [ ш в а т ] [ а д а р 1 ] [ а д а р 2 ] [ н и с а н ] [ и я р ]
[ с и в а н ] [ т а м у з ] [ м е н а х е м - а в ] [ э л у л ] [ т и ш р е й ] [ х е ш в а н ]
  ^ наверх