Сегодня 23 Элула.

Реб Мэйше, сын Алтер ребе, когда ему было 8 - 11 лет, учил в трактате "Гитин" отрывок, прославляющий мудрецов (67:1). Его сомнения вызвали содержащиеся в отрывке слова РаШБИ¹ : "...изучали качества Мои", которые разными комментариями объяснялись различно: "учили Тору Мою" (РаШИ) или, по простому смыслу - "[изучали] Мои [- Все-вышнего] качества".

Вошел Алтер ребе и произнес нараспев, так, как он обычно произносил слова Торы:

"Тора, которая дана нам, - вся целиком состоит из добрых качеств. Даже наказания, содержащиеся в ней, на самом деле - добро и благо. И два этих комментария связаны один с другим: не может быть добрых качеств без Торы, и не может быть [изучения] Торы без добрых качеств".

Примерно то же самое повторил [Алтер ребе] ребе "Цемах- Цедеку"² , когда тому было 8 - 11 лет.

_______________

¹ Рабби Шимона бар Йохаи, танная (одного из составителей Мишны), составителя книги по тайной Торе - "Зоар".
² который приходился Алтер ребе внуком.