Верх мезузы можно определить по ориентации буквы "шин" на ее футляре или на самом свитке, если мезуза без футляра. ("Рога" у "шин" должны торчать вверх).

На входную дверь мезуза всегда вешается справа от входящего, вне зависимости от того, куда открывается дверь.

Внутри помещения мезуза вешается также справа от входящего. При этом направлением вхождения считается направление, в котором ты минуешь дверной проем, открывая дверь от себя - выталкивая ее.

Вешать мезузу необходимо в дверном проеме (т.е. внутри косяка), в начале верхней трети косяка, слегка наклонив верхний конец мезузы по отношению к ее нижнему краю в направлении вхождения через данный проем. (Если косяк узкий, то мезузу можно повесить вертикально).

Перед прикреплением мезузы надо (покрыв голову, если она была случайно непокрыта) произнести благословение:

Борух ато А-дейной, Э-лейэйну, мелех оэйлом, ашер кидешону бемицвейсов вецивону ликбейа мезузо!

После произнесения этого благословения до того момента, как мезуза будет прикреплена, разговаривать не следует.

Принято при прохождении через дверь, к косяку которой прикреплена мезуза, прикасаться к ней, вспоминая при этом о единстве Все-вышнего, любви к нему, проснется ото сна его и ошибок его и т.д. (см. "Кицур Шульхан Орух" 11:23 - приведено в приложении к письму - на иврите). Кто-то целует после этого пальцы в том месте, где они прикасались к мезузе, кто-то - нет. Ребе, насколько мне известно, - нет.

(О дополнительных тонкостях, связанных с выполнением заповеди мезузы можно прочитать, например, в "Кицур Шульхан Opyxe").