Если вопрос ко мне, то я сам миссионер. По определению. Шалиах то есть, посланник ребе. Да и вообще каждый человек несет на себе миссию от ребе и Все-вышнего. Важно только осмыслить наличие такой миссии и выяснить, какова же она.

Если же разговор о христианских миссионерах, то:

1) Будучи христианами, миссионеры нарушают запрет идолопоклонства (как евреи, так и неевреи, поскольку эта заповедь входит и в 7 заповедей сыновей Ноаха).

2) Есть еще один момент: еврей, подбивающий еврея к идолопоклонству, называется меситом. Очень сурово (и справедливо сурово) относится к таким людям наша святая Тора.

В Интернете существует довольно много ресурсов, посвященных разоблачению "мессианцев", где об их деятельности и воззрениях говорится подробнее.