- Как еврей-ортодокс может служить в цахале (другой армии), ведь, если я не ошибаюсь, там в уставах есть фраза "беспрекословно выполнять приказ командира" или что-то в этом роде?

Очевидно, точно так же, как почитать отца (выполняя беспрекословно его волю). При этом, по всей видимости, это не противоречит выполнению обязанностей перед Все-вышним, по той же логике, по которой еврей-сын не обязан нарушить Субботу, если ему приказывает это отец. Поскольку отец, так же как и сын, обязан в выполнении заповедей, его приказы выполняются в том случае, если не противоречат заповедям. В случае же, когда командир настаивает на выполнении солдатом-евреем приказа, представляющего из себя нарушение Торы, ситуация разрешается в соответствии с законами, регламентирующими поведение еврея в положении "онэс" - насилия, принуждения.