Кислев

9 Кислев, 5534 года.

День рождения Мителлер ребе (ребе Дов-Бера, второго любавического ребе).

В течение четырнадцати лет, миновавших со свадьбы Алтер ребе, состоявшейся в 5520 году, у ребе рождались лишь дочери. Приехав к своему учителю и раву, Магиду из Мезерич, Алтер ребе попросил благословения на рождение сына.

Сказал ему рав аМагид:

- "Чем удостоится юноша? - Гостями, [которые остановятся] у него". - Принятием гостей удостаиваются рождения мальчика.

Перед своим уходом [из мира] Магид вызвал к себе Алтер ребе и раскрыл ему порядок "Шолом бен зохор" [трапезы, которую устраивают в первую Субботу после рождения мальчика в доме его родителей]. После этого он сказал Алтер ребе:

- [...] Сын родится у тебя, и назовешь ты его именем моим. А в "ночь охранения" - перед введением сына этого в союз Авроом-овийну, мир ему, вспомни то, что я сообщил тебе в эту ночь.

- По прошествии года, - рассказывал Алтер ребе, - у меня родился сын - ребе Дов-Бер, и назвал я его по имени учителя моего и рава моего, в соответствии с его указанием. В "ночь охранения", перед днем введения ребенка в союз Авроом-овийну, мир ему, я вспомнил и осуществил то, что сказал рав мой год назад: "Помни, и напомни [другим] то, что сообщил я тебе в эту ночь", - в присутствии святой общины: рава ацадика, рабби Менахем-Мендла из Городка и рава ацадика, рабби Авроома из Калиска.

- После трапезы, посвященной обрезанию, отправились мы к рав ацадику, рабби Менахем-Мендлу из Городка, [справлять] первую годовщину рава аМагида, которая в том году выпала на святую Субботу недельной главы "Ваишлах". В ту Субботу повторил я маймор ребе "Йехайейну мийомаим", сказанный им перед уходом.

С рождением Мителлер ребе, его отец - Алтер ребе - выдал особый хранившийся у него [отдельно] отрез полотна, для того, чтобы после первого купания запеленать в него младенца. Также он сделал, когда родился его внук, ребе "Цемах-Цедек".

_________________________________________

("Сейфер Ателдейс").