Ав

20 Менахем Ав 5704 года.

Исталкус арав агоэйн, арав ахосид, амекубол, р. Лейви-Ицхок Шнеерсона, отца ребе мелех аМошиах ШЛИТА в городе Алма-Ата, в Казахстане.

После праздника Песах 5704 года измученный и ослабленный рабби Лейви-Ицхок прибыл из места своей ссылки в городе Чайли в столицу Казахстана Алма-Ату.

Казалось, рабби Лейви-Ицхок обрел покой, но именно этот покой привел к новому обострению неизлечимой болезни, которой он страдал [уже] долгое время. В месте отбывания ссылки, в нечеловеческих жизненных условиях, в страданиях от нужды и голода, болезнь утихла. Однако после прибытия в Алма-Ату - спокойное место, окруженный хорошим отношением, [рабби Лейви-Ицхок стал вновь страдать] от болезни, пробудившейся, не дай Б-г, с удвоенной силой. Занимавшиеся им врачи не нашли средства для его спасения. Состояние его становилось хуже день ото дня. [...]

О последнем дне рабби Лейви-Ицхока рассказывает свидетель:

- Во вторник ночью я и еще один [человек] удостоились всю ночь находиться у ложа его [...]. Уста его беспрерывно шевелились, но голоса слышно не было. Неожиданно он очнулся, открыл глаза и попросил принести воды для омовения рук. Когда воду принесли, он сказал: "Пора перебираться на ту сторону!" Это были его последние [произнесенные в сознании] слова.

- Назавтра, в среду 20 Менахем Ав, состояние его ухудшилось, он страдал от сильных болей и, не переставая, бредил. Один из присутствовавших склонил ухо к его губам, чтобы услышать, что шепчут уста его, и услышал обрывочные слова, выходившие вместе со стоном: "Веиквейсехо лей нейдоу... Ай, иквейс Мешихо... Иквейс Мешихо..."

К вечеру [...] чистая душа его отделилась от тела и поднялась на Небеса.

[...]

_________________________________________

("Телдейс Лейви-Ицхок")